Honda, eski Japon yazmalarına benzer bir sanatsal çalışmayla eski Japon savunma tekniklerini yeni kasklarını anlatmak için kullanıyor. Japonca gibi dikey düzlemde yazılmış karakterlerine kadar ince ve şık olmuş 3 ilan da.

1. ilan:
Japon kültüründe koruyucu melek diye bir şey yoktur. İhtiyaç da yoktur.
Kask Ken, Kılıç için Japonca.
Yüzlerce yıllık teknoloji.
“There is no guardian angel in Japanese culture. There’s no need.”
“Helmet Ken, Japanese for Sword”
“Centuries-old technology”

2. ilan:
En iyi savunma, iyi olan bir savunmadır.
Kask Kiba, Kedi dişi için Japonca.
Yüzlerce yıllık teknoloji.
“The best defence is a good defence.”
“Helmet Kiba, Japanese for feline tooth”
“Centuries-old technology”

3. ilan:
Onurunuzu korumak, hayatınızı korumaktan daha zordur.
Kask Kame, Tosbağa için Japonca.
Yüzlerce yıllık teknoloji.
“It’s harder to save your honour than your life.”
“Helmet Kame, Japanese for Tortoise”
“Centuries-old technology”