Nike’nin Kadın – 2008/bahar koleksiyonu için hazırladığı reklam kampanyasının sloganı olarak kullandığı ‘Yes to shaking what your mama gave you.” ‘yu (Annenin verdiklerini çalkalamaya evet.), Türkiye piyasası için “Yaradanın verdiklerini çalkalamaya evet.” olarak küçük bir değişiklik ile kullandı.
Acaba meşhur baskının sonucu mu, kültür adaptasyonu mu bunu da ilerleyen kampayanları gösterir tahmin ediyorum.
Nike Genel
Nike Türkiye
