Alman bavul markası RIMOWA’nın genç tasarımcıları desteklemek amacıyla düzenlediği 2026 Tasarım Ödülü’nün kazananı, işaret dilini konuşmaya dönüştürebilen bir bileklik oldu. Samuel Nagel ve Paul Feiler tarafından geliştirilen NURA adlı proje, işitme engelli bireylerle işiten kişiler arasındaki iletişim engellerini azaltmayı amaçlayan şık tasarımıyla jüri tarafından birinciliğe layık görüldü.

“Yardımcı teknolojiler, kullanıcılarını görünür biçimde damgalamamalı”

Almanya’daki Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd’de öğrenim gören iki tasarım öğrencisinin geliştirdiği NURA, ön koldaki kas hareketlerini algılayan elektromiyografi (EMG) sensörleri kullanıyor. Sistem, işaret dili sırasında oluşan kas sinyallerini analiz ederek bunları gerçek zamanlı olarak sesli konuşmaya dönüştürüyor. Aynı zamanda karşı taraftan gelen konuşmaları da metne çevirerek kullanıcının okuyabileceği şekilde sunuyor. Böylece iki yönlü ve kesintisiz bir iletişim kurulması hedefleniyor.

Manta vatozunun siluetinden ilham alan estetik

Tasarımcılar, projeyi geliştirirken yalnızca teknik işlevselliğe değil estetik unsurlara da önem verdiklerini belirtiyor. Manta vatozunun siluetinden ilham alan bileklik, tıbbi bir cihaz görünümünden uzak durarak günlük hayatta kullanılabilecek şık bir aksesuar olarak tasarlandı. Tasarım ekibi, yardımcı teknolojilerin kullanıcılarını görünür biçimde damgalamaması gerektiğini savunarak ürünün gururla takılabilecek bir nesne olmasını amaçladı.

Bu yıl dördüncüsü düzenlenen RIMOWA Tasarım Ödülü’nde “mobilite” teması yalnızca ulaşım araçlarıyla sınırlı kalmadı. Yarışmaya Almanya’daki 40 tasarım üniversitesinden öğrenciler katılırken finale kalan 7 proje, hareketlilik kavramını iletişim, erişilebilirlik, çevresel sürdürülebilirlik ve sosyal etkileşim gibi farklı açılardan yorumladı.

Finalistler arasında ayrıca yaşlı bireylerde yalnızlıkla mücadele etmeyi amaçlayan taşınabilir bir cihaz, yeşil alanlar arasında arı kolonilerinin taşınmasını kolaylaştıran otonom bir mobil kovan, acil durum ekipleriyle iletişimi geliştirmeye yönelik bir sistem ve kriz anlarında gıda stoklarını korumak için tasarlanan şişirilebilir bir soğutucu da yer aldı. Tasarımcı Valerio Sampognaro’nun uçurtma yapım tekniklerinden ilham alan hafif mobilya projesi “Aerodomestics” ise minimum malzeme kullanımıyla dayanıklılığı bir araya getirmesiyle dikkat çekti.

Berlin’deki Kulturforum’da düzenlenen törende birincilik ödülü 20 bin avro ile desteklenirken, özel mansiyon ödülü 10 bin avro değerinde verildi. Diğer finalist projeler ise 5’er bin avroluk ödüller kazandı. RIMOWA, elde edilen fonun NURA’nın geliştirilmesi için kullanılacağını, projenin mevcut durumda çevirebildiği 15 Amerikan İşaret Dili kelimesinin sayısının artırılmasının ve farklı bölgesel işaret dili sistemlerine uyarlanmasının hedeflendiğini açıkladı.

Görsel: Dezeen