Yaratıcı bünyeler için günlük besin kaynağı
Tribeca Film Festivali İçinizdeki Dublaj Sanatçısını Çağırıyor

Tribeca Film Festivali İçinizdeki Dublaj Sanatçısını Çağırıyor

Tribeca Film Festivali, New York sokaklarında kurduğu dublaj makinesiyle favori filmlerinizin sahnelerinizi dublajlamanızı sağlıyor. Yüksek puana sahipleri ise festivale bilet kazanıyor.

Snapchat’i bir sinema mecrası olarak görüp Snapchat filmlerine özel bir alan yaratan, sanal gerçekliği de hikaye anlatıcılığının bir parçası olarak gören deneyimsel, dijital ve geleneksel disiplinleri birleştiren Tribeca Film Festivali, New Yorkluların içindeki tiyatral gücü dışarı çıkaran bir kampanya hazırladı. J. Walter Thompson New York imzalı projede sokağın ortasına yerleştirilen bir makine ile tıpkı karaoke yapar gibi film sahneleri dublajlanıyor.

Önümüzdeki haftadan itibaren New York’un farklı noktalarını gezecek olan Tribeca ReActor makinesi, Altıncı His’ten Star Wars’a kadar unutulmaz sahneleriyle akıllarımızda yer eden filmleri yeniden seslendirmeye olanak tanıyor. Oyuncu ister kadın olsun ister erkek, siz onu ne kadar iyi seslendirirseniz o kadar başarılı oluyorsunuz. Vurgular, tonlamalar ve hisler cinsiyet ayırmıyor.

Hareket sensörleri, ses ve yüz tanıma teknolojiyle süslenen bu makina, yerel internet mîmleri arasında unutulmaz yere sahip olan dublaj videoları kültürüyle bakıldığında oldukça aşina olduğumuz bir uygulama. Ancak işin ne kadar eğlenceli olduğunu görmek için de videoyu izlemek yeterli oluyor.

15. yılını kutlayan Tribeca Film Festivali 13 – 24 Nisan’da gerçekleşecek.

https://www.youtube.com/watch?v=kJVYd8c89Lk

Künye:

Reklamveren: Tribeca Film Enterprises dba Tribeca Film Festival
Mecra: Dijital, Video, Sinema, Basılı, Açıkhava, Deneyimsel
Proje İsmi: Tribeca Film Festival 15th Anniversary campaign and Tribeca ReActor

Ajans: J. Walter Thompson New York
Sanat ve Tasarım Yöneticisi: Aaron Padin
Yaratıcı Yönetmen: Greg Erdelyi
Sanat Yönetmeni: Itai Enselberg, Katie Bourgeouis
Yazar: Kate Delaney
Tasarımcı: Soyeon Yoo, Emely Perez
Yetkili Yaratıcı Yönetici, New York: Brent Choi
Planlama: Matt Baker
Yapım Yöneticisi: Jennifer McBride
Yetkili Yapımcı: Mary Ellen Verrusio
Yapımcı: Liam Golding
Yetkili Dijital Yapımcı: Zeynep Cingir
Kullanıcı Deneyimi Tasarımcısı: Jen Lash
Dijital Yapımcı: Nick Orsini
Müzik Yönetmeni: Paul Greco
Proje Menejeri: Juliana Orozco
Sanat Satınalma: Suzanna Shields
Hesap Takımı:
Oswaldo Barbosa – İş Yöneticisi
Haley Rankin – Hesap Ortağı
Marka Takımı: Andrew Essex and Bari Komitee

Yönetmen: Andrew Hines
Yapım Şirketi: Current
Post Prodüksiyon: The Mill
Düzenleme: J. Walter Thompson
Müzik: J. Walter Thompson

Görsel: YouTube